Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 juin 2010 2 08 /06 /juin /2010 01:00

Dimanche passé après-midi, il fait un temps d'été. Je retrouve ma partenaire de langue Zhao Zheng (cliquer ICI) avec qui j'avais déjà visité un autre parc (cliquer ICI) aux alentours de Fuzimiao. Cette fois, nous nous rendons au parc du lac Mochou. Plus petit que celui du lac Xuanwu (cliquer ICI), également à Nanjing mais plus grand que grand que le parc du lac vert de Kunming (cliquer ICI), c'est un parc très agréable, très vert, plein de familles, de couples et de quelques groupes de voyage organisé...

En plus de profiter de la tranquillité des lieux, c'est encore une fois l'occasion d'observer les Chinois dehors, dont le comportement n'est pas forcément le même qu'en Occident (cliquer ICI). Nous croiserons par exemple un vieil homme qui traçait à l'aide d'un grand pinceau et d'eau, un texte, apparemment ancien. Egalement, des hommes qui transportent leurs oiseaux dans de petites cages, les 鸟笼. J'avoue n'avoir aucune idée pourquoi on aime ainsi sortir des volatiles dans des ces fameuses petites cages cubiques mais il semble que ça soit une habitude relativement répandue en Chine. Le parc du lac Mochou est même réputé en la matière!

Avant de vous présenter quelques photos, quelques mots sur le nom de ce lac et accessoirement du parc. Pendant la période dite des "Dynasties du Nord et du Sud" (420-589), une jeune femme prénommée 莫愁 (Mochou) fut vendue à un seigneur dans le but de la marier. Contrairement à son nom, qui signifie littéralement "sans souci", "sans tristesse", Mochou n'était pas heureuse avec cet homme. Elle décida alors de mettre fin à ses jours en sautant dans un puit ou un lac (selon la version de l'histoire). Depuis là, le lac, si on choisit cette version, s'appelle le lac Mochou.DSC08587-small

Sur une rive du lac Mochou

 

Sur le lac, pendant tout le temps passé dans le parc, des équipes de 龙船 (bateau du dragon) s'entraînaient. Il s'agit en fait d'espèce d'aviron à l'ancienne, la déco et le tambour en plus. Comme vous pourrez l'entendre sur la vidéo, un homme tape sur un tambour pour donner le rythme et encourager les rameurs... Selon Zhao Zheng, ce sport n'est pas très à la mode chez les jeunes, mais reste une activité "traditionnelle" agréable à regarder...

 

DSC08595-small

 

DSC08600-small

 

DSC08601-small

 

DSC08606-small

Le calligraphe et son oeuvre éphémère...

DSC08609-smalll

 

DSC08612-small

 

DSC08618-small

Etang rempli de lotus, qui ne fleuriront que pendant l'été

DSC08629-small

Vous le savez peut-être, les Chinois (ceux qui peuvent se le payer) sont friands de photos. Le must, c'est bien sûr les photos que l'on fait avant le mariage mais toutes les occasion sont bonnes pour se faire tirer le portrait... Là, 4 photographes pour une jeune femme... Mouais!

DSC08630-small

Les oiseaux...

DSC08632-small

 

DSC08643-small

 

DSC08649-small

L'une des plus belles interdiction qu'il m'ait été donné de voir en Chine! Interdiction d'amplificateur de voix en tout genre! Ce panneau s'adresse principalement au guide de groupe qui utilisent en permanence ces engins qui sont juste un viol pour les oreilles de ceux qui veulent visiter tranquillement...

DSC08650-small

 

DSC08652-small

Statue de Mochou

DSC08660-small

 

DSC08662-small

 

DSC08674-small

 

DSC08677-small

 

DSC08679-small

 

DSC08680-small

Encore une cage d'oiseau

DSC08681-small

 

DSC08683-small

Partager cet article

Repost 0
Published by Romain Barrabas - dans Jiangsu (Nanjing)
commenter cet article

commentaires

joelle 08/06/2010 19:10


c'est bizarre ce nom "moche et chou" en même temps !


Romain Barrabas 11/06/2010 04:30



C'est vrai, j'avais même pas remarqué! Mais en chinois ça donne nettement mieux, promis ;)



maman 08/06/2010 13:08


Quelle sérénité...! Un grand merci pour cette belle balade!
Merci
becs


Romain Barrabas 08/06/2010 13:37



Mais j'tééééé prie ^



Woods 08/06/2010 11:04


C'est le 16 juin le festival.


Romain Barrabas 08/06/2010 11:45


En plus j'ai congé (toi aussi je pense d'ailleurs non, il y a une fête nationale mais je sais pas laquelle!)!


Woods 08/06/2010 10:50


Le Dragon boat Festival (Duanwu, un truc comme ca) approche, c'est pour ca qu'ils devaient s'entrainer. Tu devrais demander a ta partenaire ou aller pour voir une course ce jour-la.
Sinon, excellent le 2en1 voiture a pedale + cheval de bois! ;)
-- Woods


Romain Barrabas 08/06/2010 10:59


Alors le lieu, je pense que ça serait le lac Xuanwu puisque c'est le plus grand et le plus connu de Nanjing... Pour la date, je demanderai alors à ma partenaire de langue et j'espère que ça sera
avant le 27 juin (date de mon départ...)! Pour la photo, ouais, ça change du manège "fixe"... Par contre je me suis demandé en les voyant... Qui s'amuse le plus ^^?


Présentation

  • : Le blog de Romain - Made in Switzer南
  • Le blog de Romain - Made in Switzer南
  • : Je m'appelle Romain, je suis Suisse et j'ai 23 ans. Après 2 ans d'étude de mandarin à l'université de Genève, j'ai décidé, avec l'aide d'une bourse, de partir une année à Nanjing (province du Jiangsu) améliorer mes connaissances linguistiques. Sur ce blog, je raconterai donc ma vie ici en Chine, mes voyages, mes réflexions, mes remarques, etc...
  • Contact

Recherche

Archives